Hi there
Generally speaking, once you have developed the pool and populated it with questions, it's part of the project. At that point, all you need to do is insert Random Question Slides and point each of them to the desired pool.
But if you have the pool in a different project, you need to import the Pool(s) from the project where they exist. You do this by clicking File > Import > Question Pools.
Cheers... Rick 