Rod,
That makes perfect sense and I'll look into that as an alternative but I'm not sure the method used to import the course data into the LMS has an impact on the type of error I'm seeing. The course has been created and configured properly for SCORM in the LMS.
Any idea where this particular message is coming from? If I could see it in the code then I might be able to track it back to a configurable parameter.
Thanks for your help!